Juni 15, 2020
für JPP durften wir französische Voice Over für eine Konferenz von Renault erstellen.
April 7, 2018
für die Bestzoom Filmproduktion haben wir Voice Over für einen Sicherheitsfilm in 10 Sprachen produziert. Die Lokalisation der Voice Over wurde in den Sprachen DE, FR, […]
November 10, 2017
Mehrsprachige Lokalisation für die Dotgruppe produziert.Deutsche, Französische und Spanische Voice Over wurden in einem spannenden Lip-Sync- Projekt für den Endkunden Merck bei dynamic audio berlin aufgenommen. […]
Juni 21, 2017
Ob Imagefilm oder E-Learning, um eine Verbreitung von Inhalten über Landesgrenzen hinaus zu ermöglichen, ist es vonnöten, die Sprache des Clips zu ändern. Denn obwohl Englisch […]
Juni 7, 2016
Nachdem wir im Auftrag von Bestzoom bereits das Orafol Car Wrap Video auf Englisch vertont haben, übernahm Sprecher Karsten nun auch die deutsche Version des kurzen […]
Mai 25, 2016
Für Nordic United hat dynamic audio berlin einen Imagefilm der Recyclingfirma Stena Metall mit einem Voice Over versehen. Im Film sind vier Mitarbeiter zu sehen, die […]
Mai 25, 2016
Bereits im März produzierte dynamic audio berlin den Lovoo TV Spot „Heute abend schon was vor?“ in vier Sprachen. Nun kamen noch mal drei weitere hinzu: […]
Mai 24, 2016
Im Auftrag der Schweizer Videoproduktionsfirma Vitronic AG übernahm dynamic audio die Voice Over eines Produkterklärfilms der Firma Borema Umwelttechnik in den Sprachen Englisch und Deutsch sowie […]
März 21, 2016
Heute abend schon was vor? Mit der Dating App Lovoo hat jeder im Handumdrehen ein Date für den Abend. Der kurze Spot hierzu wurde von dynamic […]
