Mai 6, 2019
BREMEDIA – Synchronisation
Das Märchen von den 12 Monaten durften wir für die Bremedia nachsynchronisieren. Tolle Schauspieler und eine super Regie von Frauke Thieleke. Ein sehr schöner Familienfilm, unbedingt […]
April 25, 2017
TV-Doku – DE Voice Over
Der Sender Spiegel TV Wissen strahlt derzeit eine Dokureihe zum Thema Festival-Fieber aus. Sie besteht aus fünf Teilen und gibt durch Interviews mit Festivalgängern und Organisatoren […]
November 1, 2016
Wie darf ich eine Sprachaufnahme verwenden?
Warum kostet eine Sprachproduktion im einen Fall nur halb so viel wie die Andere? Der Zeitaufwand beider Produktionen war doch jeweils der Gleiche? Solche Fragen zum […]
März 17, 2016
Déesse Voice Over
Für den Schweizer Kosmetikhersteller Déesse produzierte dynamic audio berlin im Auftrag von Siegerbusch Filmproduktion ein lippensynchrones Voice Over von Deutsch auf Schweizerdeutsch. Dafür sprach Sprecherin Liliane […]
Februar 26, 2016
Jobpoint Imagfilme
In Zusammenarbeit mit Markus Uhl übernahm dynamic audio berlin die Sprachaufnahmen für drei kurze Imagefilme der Jobpoint Stellen in Neukölln, Mitte und Charlottenburg-Wilmersdorf. Dabei kam unser […]
Januar 18, 2016
Dornbirn Imagefilm – Ungarisches VO
Für einen Film über die Stadt Dornbirn, der von der dort ansässigen Filmproduktionsfirma Frl. Müller erstellt wurde, nahm dynamic audio berlin das ungarische VO auf. Vielleicht […]
Januar 11, 2016
Arla Strategiefilm VO
Arla, das europäische Kollektiv von Milchbauern hat sich, um auch in Zukunft nachhaltig produzierte Lebensmittel herzustellen, eine Strategie für die nächsten Jahre überlegt, in der einige […]
September 2, 2015
Bestzoom – Toyota Energiefilm VO
Für Bestzoom übernahm dynamic audio berlin das Voice Over für einen internen Infofilm von Toyota zum Thema Wasserstoff als alternativem Energielieferanten für Fahrzeuge und der Vermeidung […]