NH-University provides films, with which staff is being trained in the diverse task areas of NH Hoteles
The Spanish Hotel chain NH-Hoteles produces numerous elearning films with which they train their employees. Originally these films are in Spanish. dynamic audio berlin localises them into German, English, Italian, Dutch and French language.
Project scope: Dubbing of 123 films in 5 languages
. Participants: NH-Hoteles (client), Racoon (creation of films & texts), dynamic audio berlin (voice recordings)
Project period: 2008 - 2010
Adaption of wording Arrangement and fitting of soundtrack Booking Casting Directing Postproduction Voice Recording