März 30, 2014
Die Universität Potsdam hat einen Erklärfilm für die Lösung von mathematischen Problemen ins Englische lokalisiert. Als Audiopartner hat dynamic audio berlin die Sprachaufnahmen durchgeführt. Die englischen […]
März 10, 2014
Für die Geocollect GmbH hat dynamic audio berlin 4 Imagefilme lokalisiert. Das Thema Erdwärme wurde in italienischen und englischen Erklärfilmen erläutert und durch ansprechende Grafiken veranschaulicht. […]
Februar 20, 2014
Für die Bestzoom Company aus Berlin haben wir neue Sicherheitsvideos für das Unternehmen Orafol vertont. Die Videos wurden vom deutschen ins britische Englisch lokalisiert. Als Sprecher […]
Februar 3, 2014
Die Kommissare des Tatort Bremen ermitteln wieder! Zuvor jedoch gings erstmal noch vors Mikrofon zur Sprachaufnahme bei dynamic audio berlin. Für die Produktionsfirma „Bremedia Produktion GmbH“ […]
Dezember 15, 2013
Für das Industrieunternehmen Gühring haben wir einen Imagefilm in spanisch,englisch, amerikanisch und französisch synchronisiert. Auftraggeber für die Lokalisation ist die Zollernalb Fimproduktionsfirma. Insgesamt haben wir für […]
November 14, 2013
Shen Jun, die Kombination aus chinesischem Tanztheater und symphonischer Orchestermusik, wird auch 2014 wieder in vielen Ländern weltweit zu sehen sein. Erste Eindrücke vermittelt ein kurzer […]
September 12, 2012
Für den Bahnzulieferer „Balfour Beatty Rail“ haben wir in Zusammenarbeit mit der Münchner Agentur PLAIN neue Voice Over für einen Imagefilm erstellt. Der Film wurde in […]
Juni 11, 2012
dynamic audio berlin vertont in Zusammenarbeit mit Atelier HURRA zwei Lernfilme für das DRK. Ziel der Lernfilme ist es junge Menschen über Blutspenden aufzuklären und zu […]
Februar 16, 2010
In Zusammenarbeit mit dem Springer Verlag produziert dynamic audio berlin Sprachaufnahmen für eine Webanwendung. Der Kunde kommt aus der Bankenbranche. Als Voice Over wurde die vertraute Stimme […]
