Lokalisation Kappa 8 Sprachen

dynamic audio berlin vertont einen Sicherheitsfilm der Firma Kappa Smurfit in 8 Sprachen für den Neukunden Bestzoom Production. Die Lokalisation erfolgte mit jeweils 2 Sprechern pro Sprache in den Sprachen Französisch, Italienisch, Russisch, Niederländisch, Dänisch, Polnisch, Spanisch und Schwedisch. Das ganze Projekt wurde in einem Zeitrahmen von 14 Tagen gestemmt, mit Recording von 16 Sprechern, Editing, Mixdown und Abnahme …